Kur unë linda, isha i zi.
Kur unë u rrita, isha zi.
Kur unë kam të nxehtë, jam i zi.
Kur unë kam të ftohtë, jam i zi.
Kur unë jam i sëmurë, jam i zi.
Kur unë vdes, jam i zi.
Kur ti ke lindur, ke qenë rozë.
Kur ti je rritur, ke qen i bardhë.
Kur ti ke të nxehtë, skuqesh.
Kur ti ke të ftohtë, mavijosesh.
Kur ti vdes, kalon në të gjelbër.
Dhe akoma ke fytyrë të më thuash me ngjyrë?
——-
Autor: Kjo është një poezi nga autor Anonim, nxënës në Shkollën King Edward VI, Birmingham, Britani të madhe. Poezia është gjetur në librin e fëmijëve për poezi, lutje dhe meditime ed. Liz Attenborough (Libra Elemetarë, 1989)
Përktheu dhe përshtati nga anglishtja: Skender Mustafi